Wednesday, December 19, 2012

A World Without Words



Reports * NEW! * Don’t Be Afraid of NRA Bullies
By Bill Boyarsky * NEW! * Global Governance at Heart of Failed Foreign Policies
By William Pfaff * NEW! * Westboro Baptist Church’s Tax-Exempt Status Challenged
By Tracy Bloom * NEW! * The War Against Teachers in Dark Times
By Henry A. Giroux, Truthout
Ear to the Ground * NEW! * The NRA Responds to Sandy Hook Shooting, Richard Engel Is Freed, and More * NEW! * White House Considers Some Gun Control * NEW! * Mexico to Create New Police Force * NEW! * Instagram Soon Can Sell Your Photos to Advertisers Without Compensation or Notification * NEW! * A Leftist’s Argument Against Gun Control Pro-Gun Senators Call for Gun Control, NRA Takes Down Facebook Page, and More
A/V Booth Robert Scheer on the Connecticut School Shooting and Gun Control Watch: ‘SNL’ Honors Connecticut School Shooting Victims GOP Lawmaker’s Solution to Preventing Mass Shootings: More Guns ‘Left, Right & Center:’ School Shooting, Susan Rice Withdraws, and More
Arts & Culture * NEW! *
By Lauren B. Davis Hollywood’s Raid on Convention
By Richard Schickel Understanding Economics in Plain English
By Thomas Hedges, Center for Study of Responsive Law Regulate Dissent in Hong Kong, Jackie Chan Says

Digs The Questions Education Reformers Aren’t Asking
Dig led by Mike Rose

Gore Vidal: His Life and Legacy
Dig led by Truthdig Staff


Truthdig Bazaaradvertisement

--> Mass Surveillance and State Control: The Total Information Awareness Project
Mass Surveillance and State Control: The Total Information Awareness ProjectBy Elliot D. Cohen
$67.45

advertisement

-->
Wanted T-Shirt$28.99

advertisement

-->
Basic T-Shirt$13

more items
 Arts and Culture Email this item Email    Print this item Print   Share this item... Share

Tweet Posted on Dec 18, 2012

By Lauren B. Davis

“Painter of Silence”
A book by Georgina Harding

In “Painter of Silence,” Georgina Harding has written a touching and disturbing portrait of war and those who are affected by it. The setting is early 1950s Romania, after the ravages of World War II. The central character is Tinu, an artist who cannot hear or speak. He uses the language of images to communicate with the world and to make whatever limited sense of it he can. 

The novel opens with Tinu on the verge of death. He has survived the loss of his home and all that is familiar, but he is now little more than a ruined shadow. He arrives by train at a city that is nothing but

“black smears of road, grey walls, grey buildings angled across the sides of hills. The buildings appeared singly at first then massed, most of them solid but some hollow so that he could see through them to the sky as it darkened. Between the buildings there were the bare outlines of trees—still there were trees—but the forest was gone.”

The reader is not told where he has come from, but we realize he has never seen a city before. Apart from that we know only that he is searching for Safta. Tinu is the illegitimate son of the cook at a great country manor, and Safta was the aristocratic daughter who was kind to him as he grew up. It was she who understood him when no one else could, who tried to cross the boundary of his silence, and discovered his talent for painting. Because Tinu seemed to understand so little of what he drew, and because of his stubborn nature, all efforts to educate him failed, and he was left to take care of the family’s horses. He found comfort in the stable and a modicum of peace.

 

Painter of Silence

By Georgina Harding

 

Bloomsbury USA, 320 pages

 

Buy the book

Tinu’s search for Safta seems like a holy quest, for to find her is to find home, and that is all he really comprehends. Tinu is stubborn but not terribly assertive. He is an innocent, and in this holy quest, might be seen as the original definition of the holy fool—a simple person, perhaps, but one endowed with great spiritual wisdom.

The peace that Tinu finds with the horses is destroyed by the advent of war. It is a phenomenon that is utterly inexplicable to Tinu. He sees only the senseless barbarity, including the killing of a Lipizzaner stallion he loved, and it is through his senses that the reader experiences the enormous stupidity, the utter inane savagery, of war. 

The story shifts back and forth between prewar Poiana—Safta’s family’s light-filled estate—and the bleak postwar town of Iasi, where once-elegant mansions are now chopped into tiny apartments crammed with damaged survivors. Safta is a nurse in the hospital where Tinu is taken after he collapses. She brings him paper and pencil, and he begins to heal and to draw again. Slowly the mystery of what happened to Tinu, and to Safta, begins to unfold. 

Author Georgina Harding says in her acknowledgements that the character of Tinu was inspired by James Castle (1899–1977), an Idaho artist who could not hear or speak, and was probably autistic. The Philadelphia Museum of Art says of Castle that “despite undergoing no formal or conventional training, [he] is especially admired for the unique homemade quality, graphic skill, and visual and conceptual range that characterize his works. By all accounts deaf since birth, and presumably never having learned much language, Castle turned his obsessive and constant production of drawn images into his primary mode of communication with what must often have seemed the strange and baffling world around him.” 

To see long excerpts from “Painter of Silence” at Google Books, click here.

This certainly describes Tinu, and in fact the idea that Castle may have been autistic lends understanding to Tinu’s responses to the world. Much of the book is told from his point of view in free indirect discourse, and this is a bit problematic. Although Tinu is a fascinating character and a splendid symbol of baffled innocence and stubborn life force, a book depends on language. The fact that Tinu really has no language is awkward. He does not read lips. He has no sign language. He is utterly locked into his silent world. There is a moment when, as the enemy forces approach Poiana, Tinu has been instructed to pack up the family’s belongings. We are told he

“packed everything with his customary careful touch, wrapping tissue about china vases and dishes and figurines. As he packed he pictured the servants in that other house unwrapping the figurines and arranging them on other shelves: a shepherdess, a harlequin, a goddess.”

 

First, how would he understand that the household is moving and that what is being packed is intended to be unpacked somewhere else? No one would be able to tell him so. Second, how on earth would he have words for “shepherdess,” “harlequin” or most of all, “goddess”? The same is true when he thinks of war in general. How would that complex idea form in his mind? As chaos, as strange men, as death and killing, perhaps, but I am not convinced, since we are told he has only a few nouns, that he would understand the concept of war. One has to suspend disbelief for any of the sections written from Tinu’s point of view to work, of course, but sometimes I felt Harding asked too much in this regard. 

Like Tinu himself, this is a quiet book, full of well-crafted, precise lyrical language. Harding chooses simple words, but she selects them so carefully that the impression is poetic. She is exploring dislocation, loss, memory and the relationship between language and story. “Didn’t he understand about the past?” Safta wonders about Tinu at one point. “She had thought, perhaps you needed words for that, to pack time away, to file and classify events and sort them into history. Words made it possible to say: This happened then. That is finished. Here is now. But it isn’t so.”

Harding makes wonderful use of symbols, and none more so than the sacred communion of food. Throughout the book meals are shared, but toward the very end there is a perfect moment when Tinu and Safta and a third character I will not name for fear of spoiling things for the reader, preserve some plums, cooking them in wine that has been hidden behind a wall throughout the war. The act of preserving the sweetness of the present moment in the wine of the past, for the journey of the future, is succulently written. 

“Painter of Silence” was shortlisted for the 2012 Orange Prize for Fiction, and deservedly so.

More Below the Ad

Advertisement

TAGS: book review books georgina harding painter of silence



Related EntriesUnderstanding Economics in Plain English Understanding Economics in Plain EnglishFighting Manifest Destiny Fighting Manifest DestinyHaving ‘Skin in the Game’ Having ‘Skin in the Game’Dreams of His Father Dreams of His Father SHARE THIS ARTICLE:

Email to a friend

Get truth delivered to
your inbox every week.

Previous item: Hollywood’s Raid on Convention



New and Improved Comments

If you have trouble leaving a comment, review this help page. Still having problems? Let us know. If you find yourself moderated, take a moment to review our comment policy.

Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus.NewsletterGet Truthdig in your inbox


Follow Truthdig

Newsletter Sign-upNewsletter

Become a Fan of Truthdig on Facebook Become a Fan

Follow Truthdig on Twitter Follow Us

Subscribe to Truthdig RSS Feeds Subscribe

     Join the Liberal Blog Advertising Network
       #donation_div {display:none;}.popup {background:#FFF; border:1px solid #333; padding:1px;}.popup-header {height:65px; padding: 30px 40px 10px 50px;}.popup-header h2 {margin:0; padding:0; font-size:18px; float:left;}.popup-header .close-link {float:right; font-size:11px;}.popup-body {padding: 20px 70px 20px 50px;}a {color: #990000;}LOGO: Truthdig: Drilling Beneath the Headlines. A Progressive Journal of News and Opinion. Editor, Robert Scheer. Publisher, Zuade Kaufman.Close

Give the gift of independent journalism.

Support Truthdig by making a donation of at least $25 in someone's name, and we'll send him or her a signed letter of appreciation from our publisher.

With your support, we've been able to pay writers such as Chris Hedges, Col. Ann Wright, Mr. Fish and Nomi Prins.

We've sent reporters around the world, from Afghanistan to Cairo to Cuba.

Thanks to you, our mission to find and publish a range of insightful opinion and analysis from a progressive point of view continues.

Support Truthdig

HOME|Digs|Reports|Arts & Culture|Uncovered|Ear to the Ground|A/V Booth|Cartoons
Tags|Bazaar|Podcast|About Us|Contact Us|User Agreement|Privacy Policy|FAQ: Comments and Moderation | Google+ Google+
FeedList A Progressive Journal of News and Opinion. Editor, Robert Scheer. Publisher, Zuade Kaufman.
© 2012 Truthdig, LLC. All rights reserved. Web site development by Hop Studiosfree hit countersQuantcast 

View the Original article

0 comments:

Post a Comment